Wat wij met je gegevens doen wanneer je AIscienda Academy koopt of bekijkt
Laatst bijgewerkt op 15 september 2026
Verwerkingsverantwoordelijke is AIscienda CommV, Stasegemsestraat 133A, 8500 Kortrijk, ondernemingsnummer 1025.516.563. Vragen over je gegevens stuur je naar wisdom@aiscienda.be.
| Gegevens | Waarvoor | Grond |
|---|---|---|
| Naam, e-mailadres, facturatieadres en eventueel btw-nummer | Je bestelling afhandelen, je toegang openen en de wettelijk verplichte boekhouding voeren | Uitvoering van de overeenkomst en wettelijke verplichting |
| Betaalgegevens | De betaling uitvoeren | Uitvoering van de overeenkomst |
| Je keuze bij het afrekenen om onmiddellijke toegang te vragen en je herroepingsrecht te verliezen | Bewijs van je uitdrukkelijke toestemming, zoals de wet vereist | Wettelijke verplichting |
| E-mailadres en postcode die je invult op de herstelpagina | Nakijken of er een betaling bij hoort, zodat wij je toegang kunnen terugzetten | Uitvoering van de overeenkomst |
| Je vorderingen in de opleiding en de naam die je op je certificaat zet | Je voortgang onthouden en je certificaat opmaken | Uitvoering van de overeenkomst |
| Bezoekgegevens via de Meta-pixel | Meten welke advertenties werken | Jouw toestemming, die je zelf geeft of weigert in de melding onderaan de pagina |
Wij vragen je nooit meer dan wat hierboven staat. Wij verwerken geen bijzondere categorieën van persoonsgegevens en nemen geen geautomatiseerde beslissingen met rechtsgevolgen voor jou.
Zodat je de opleiding op meerdere toestellen kan volgen, bewaren wij je vorderingen ook op onze server: welke lessen je afvinkte, waar je gebleven bent, je examenscore en de naam die je voor je certificaat opgeeft. Wij koppelen die niet aan je e-mailadres zelf, maar aan een versleutelde code die uit je adres wordt afgeleid en waaruit je adres niet is af te leiden. Zo vind jij je vordering terug wanneer je op een ander toestel inlogt, zonder dat wij die reeks vinkjes aan een naam kunnen hangen.
Daarnaast houdt je browser een lokale kopie bij, zodat de opleiding ook zonder verbinding vlot werkt. Je keuze over de meetpixel blijft enkel in je eigen browser. Wis je je browsergegevens, dan blijft je vordering op de server staan en komt ze terug zodra je je toegang herstelt via de herstelpagina.
Wij verkopen je gegevens nooit en geven ze niet door voor doeleinden die hier niet staan. Waar een van deze partijen gegevens buiten de Europese Economische Ruimte verwerkt, gebeurt dat op basis van de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie.
Bestel- en factuurgegevens houden wij zeven jaar bij, omdat de fiscale wetgeving dat oplegt. Je toegangsrecht en je vorderingen bewaren wij zolang je toegang hebt, en die is onbeperkt in de tijd, zodat je opleiding altijd verdergaat waar je gebleven was. Gegevens waar geen bewaarplicht op rust, wissen wij zodra ze hun doel niet meer dienen.
Je hebt het recht om je gegevens in te kijken, te laten verbeteren, te laten wissen, de verwerking te laten beperken, je gegevens over te dragen, en bezwaar te maken. Gaf je toestemming voor de meetpixel, dan mag je die op elk moment intrekken zonder dat dit afdoet aan wat daarvoor gebeurde.
Een verzoek stuur je naar wisdom@aiscienda.be. Wij antwoorden binnen een maand. Ben je niet tevreden over hoe wij ermee omgaan, dan kan je een klacht indienen bij de Gegevensbeschermingsautoriteit, Drukpersstraat 35, 1000 Brussel, gegevensbeschermingsautoriteit.be.
Deze site zet zelf geen volgcookies. De enige techniek die iets over je bezoek doorgeeft, is de Meta-pixel, en die laadt pas nadat je in de melding onderaan de pagina op aanvaarden klikt. Weiger je, dan wordt er niets geladen. De lokale opslag die je toegang, je taalkeuze en je vorderingen onthoudt, is technisch noodzakelijk om de opleiding te laten werken.
Ce que nous faisons de vos données lorsque vous achetez ou consultez AIscienda Academy
Dernière mise à jour le 15 septembre 2026
Le texte néerlandais de cette politique de confidentialité fait foi sur le plan juridique. Cette traduction française est fournie à titre informatif.
Le responsable du traitement est AIscienda CommV, Stasegemsestraat 133A, 8500 Kortrijk, Belgique, numéro d'entreprise 1025.516.563. Pour toute question relative à vos données, écrivez à wisdom@aiscienda.be.
| Données | Pour quoi | Base |
|---|---|---|
| Nom, adresse e-mail, adresse de facturation et éventuellement numéro de TVA | Traiter votre commande, ouvrir votre accès et tenir la comptabilité légalement obligatoire | Exécution du contrat et obligation légale |
| Données de paiement | Exécuter le paiement | Exécution du contrat |
| Votre choix, lors du paiement, de demander un accès immédiat et de perdre votre droit de rétractation | Preuve de votre consentement exprès, comme l'exige la loi | Obligation légale |
| Adresse e-mail et code postal indiqués sur la page de récupération | Vérifier s'il existe un paiement correspondant, afin de rétablir votre accès | Exécution du contrat |
| Votre progression dans la formation et le nom indiqué pour votre certificat | Mémoriser votre progression et établir votre certificat | Exécution du contrat |
| Données de visite via le pixel Meta | Mesurer l'efficacité des publicités | Votre consentement, que vous donnez ou refusez vous-même dans la bannière en bas de page |
Nous ne vous demandons jamais plus que ce qui figure ci-dessus. Nous ne traitons aucune catégorie particulière de données à caractère personnel et ne prenons aucune décision automatisée ayant des effets juridiques vous concernant.
Afin que vous puissiez suivre la formation sur plusieurs appareils, nous conservons également votre progression sur notre serveur : les leçons cochées, votre position, votre score d'examen et le nom indiqué pour votre certificat. Nous ne relions pas ces données à votre adresse e-mail elle-même, mais à un code chiffré dérivé de votre adresse et à partir duquel votre adresse ne peut pas être retrouvée. Vous retrouvez ainsi votre progression lorsque vous vous connectez sur un autre appareil, sans que nous puissions relier cette série de cases cochées à un nom.
Par ailleurs, votre navigateur conserve une copie locale, afin que la formation fonctionne bien même sans connexion. Votre choix concernant le pixel de mesure reste uniquement dans votre propre navigateur. Si vous effacez les données de votre navigateur, votre progression reste sur le serveur et revient dès que vous rétablissez votre accès via la page de récupération.
Nous ne vendons jamais vos données et ne les transmettons pas à des fins autres que celles mentionnées ici. Lorsque l'une de ces parties traite des données en dehors de l'Espace économique européen, cela se fait sur la base des clauses contractuelles types de protection des données de la Commission européenne.
Nous conservons les données de commande et de facturation pendant sept ans, la législation fiscale l'imposant. Nous conservons votre droit d'accès et votre progression aussi longtemps que vous avez accès, et cet accès est illimité dans le temps, afin que votre formation reprenne toujours là où vous vous étiez arrêté. Les données non soumises à une obligation de conservation sont supprimées dès qu'elles ne servent plus leur finalité.
Vous avez le droit de consulter vos données, de les faire rectifier, de les faire effacer, de faire limiter le traitement, de recevoir vos données dans un format portable et de vous y opposer. Si vous avez consenti au pixel de mesure, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment, sans que cela affecte ce qui a été fait auparavant.
Adressez votre demande à wisdom@aiscienda.be. Nous répondons dans un délai d'un mois. Si vous n'êtes pas satisfait de notre traitement, vous pouvez introduire une plainte auprès de l'Autorité de protection des données belge, Drukpersstraat 35, 1000 Bruxelles, gegevensbeschermingsautoriteit.be.
Ce site ne place lui-même aucun cookie de suivi. La seule technique qui transmet des informations sur votre visite est le pixel Meta, qui ne se charge qu'après que vous ayez cliqué sur accepter dans la bannière en bas de page. Si vous refusez, rien n'est chargé. Le stockage local qui mémorise votre accès, votre choix de langue et votre progression est techniquement nécessaire au fonctionnement de la formation.
What we do with your data when you buy or view AIscienda Academy
Last updated on 15 September 2026
The Dutch text of this privacy policy is legally leading. This English translation is provided for information only.
The data controller is AIscienda CommV, Stasegemsestraat 133A, 8500 Kortrijk, Belgium, company number 1025.516.563. Questions about your data go to wisdom@aiscienda.be.
| Data | What for | Basis |
|---|---|---|
| Name, e-mail address, billing address and, where applicable, VAT number | Processing your order, opening your access and keeping the legally required accounts | Performance of the contract and legal obligation |
| Payment data | Carrying out the payment | Performance of the contract |
| Your choice at checkout to request immediate access and lose your right of withdrawal | Proof of your express consent, as required by law | Legal obligation |
| E-mail address and postcode you enter on the recovery page | Checking for a matching payment, so we can restore your access | Performance of the contract |
| Your progress in the course and the name you enter for your certificate | Remembering your progress and preparing your certificate | Performance of the contract |
| Visit data via the Meta pixel | Measuring which ads work | Your consent, which you give or refuse yourself in the banner at the bottom of the page |
We never ask for more than what is listed above. We do not process any special categories of personal data and do not make automated decisions that have legal effects on you.
So you can follow the course on multiple devices, we also store your progress on our server: which lessons you ticked off, where you left off, your exam score, and the name you provide for your certificate. We do not link this to your e-mail address itself, but to an encrypted code derived from your address, from which your address cannot be traced back. That way you find your progress again when you log in on another device, without us being able to link that set of checkmarks to a name.
In addition, your browser keeps a local copy, so the course also works smoothly without a connection. Your choice about the measurement pixel stays only in your own browser. If you clear your browser data, your progress stays on the server and comes back as soon as you restore your access via the recovery page.
We never sell your data and do not pass it on for purposes not listed here. Where any of these parties processes data outside the European Economic Area, this happens on the basis of the European Commission's standard contractual clauses for data protection.
We keep order and invoice data for seven years, as required by tax law. We keep your access rights and progress for as long as you have access, and that access is unlimited in time, so your course always continues where you left off. Data not subject to a retention obligation is deleted as soon as it no longer serves its purpose.
You have the right to inspect your data, have it corrected, have it erased, have processing restricted, receive your data in a portable format, and object. If you gave consent for the measurement pixel, you may withdraw it at any time, without affecting what happened before that.
Send a request to wisdom@aiscienda.be. We reply within a month. If you are not satisfied with how we handle it, you can file a complaint with the Belgian Data Protection Authority, Drukpersstraat 35, 1000 Brussels, Belgium, gegevensbeschermingsautoriteit.be.
This site does not itself place tracking cookies. The only technique that passes on anything about your visit is the Meta pixel, which only loads after you click accept in the banner at the bottom of the page. If you decline, nothing is loaded. The local storage that remembers your access, your language choice and your progress is technically necessary for the course to work.
Was wir mit deinen Daten tun, wenn du AIscienda Academy kaufst oder ansiehst
Zuletzt aktualisiert am 15. September 2026
Der niederländische Text dieser Datenschutzerklärung ist rechtlich maßgeblich. Diese deutsche Übersetzung dient nur zur Information.
Verantwortlicher ist AIscienda CommV, Stasegemsestraat 133A, 8500 Kortrijk, Belgien, Unternehmensnummer 1025.516.563. Fragen zu deinen Daten schickst du an wisdom@aiscienda.be.
| Daten | Wofür | Grundlage |
|---|---|---|
| Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse und gegebenenfalls Umsatzsteuer-ID | Deine Bestellung abwickeln, deinen Zugang öffnen und die gesetzlich vorgeschriebene Buchhaltung führen | Vertragserfüllung und gesetzliche Verpflichtung |
| Zahlungsdaten | Die Zahlung durchführen | Vertragserfüllung |
| Deine Wahl beim Bezahlen, sofortigen Zugang zu verlangen und dein Widerrufsrecht zu verlieren | Nachweis deiner ausdrücklichen Zustimmung, wie gesetzlich gefordert | Gesetzliche Verpflichtung |
| E-Mail-Adresse und Postleitzahl, die du auf der Wiederherstellungsseite angibst | Prüfen, ob eine passende Zahlung vorliegt, damit wir deinen Zugang wiederherstellen können | Vertragserfüllung |
| Dein Fortschritt in der Ausbildung und der Name, den du für dein Zertifikat angibst | Deinen Fortschritt merken und dein Zertifikat erstellen | Vertragserfüllung |
| Besuchsdaten über das Meta-Pixel | Messen, welche Anzeigen wirken | Deine Zustimmung, die du selbst im Banner am Seitenende gibst oder verweigerst |
Wir fragen nie mehr ab, als oben steht. Wir verarbeiten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten und treffen keine automatisierten Entscheidungen mit Rechtswirkung für dich.
Damit du die Ausbildung auf mehreren Geräten verfolgen kannst, speichern wir deinen Fortschritt auch auf unserem Server: welche Lektionen du abgehakt hast, wo du stehengeblieben bist, deine Prüfungsnote und der Name, den du für dein Zertifikat angibst. Wir verknüpfen das nicht mit deiner E-Mail-Adresse selbst, sondern mit einem verschlüsselten Code, der aus deiner Adresse abgeleitet wird und aus dem deine Adresse nicht ableitbar ist. So findest du deinen Fortschritt wieder, wenn du dich auf einem anderen Gerät anmeldest, ohne dass wir diese Reihe von Häkchen einem Namen zuordnen können.
Zusätzlich hält dein Browser eine lokale Kopie bereit, damit die Ausbildung auch ohne Verbindung reibungslos funktioniert. Deine Wahl zum Mess-Pixel bleibt nur in deinem eigenen Browser. Löschst du deine Browserdaten, bleibt dein Fortschritt auf dem Server erhalten und kommt zurück, sobald du deinen Zugang über die Wiederherstellungsseite wiederherstellst.
Wir verkaufen deine Daten nie und geben sie nicht für Zwecke weiter, die hier nicht genannt sind. Verarbeitet eine dieser Parteien Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, geschieht das auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission zum Datenschutz.
Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir sieben Jahre auf, weil das Steuerrecht das vorschreibt. Dein Zugangsrecht und deinen Fortschritt bewahren wir, solange du Zugang hast, und dieser ist zeitlich unbegrenzt, damit deine Ausbildung immer dort weitergeht, wo du aufgehört hast. Daten, für die keine Aufbewahrungspflicht besteht, löschen wir, sobald sie ihren Zweck nicht mehr erfüllen.
Du hast das Recht, deine Daten einzusehen, berichtigen zu lassen, löschen zu lassen, die Verarbeitung einschränken zu lassen, deine Daten übertragen zu bekommen und Widerspruch einzulegen. Hast du dem Mess-Pixel zugestimmt, kannst du das jederzeit widerrufen, ohne dass dies beeinflusst, was vorher geschehen ist.
Eine Anfrage schickst du an wisdom@aiscienda.be. Wir antworten innerhalb eines Monats. Bist du mit unserem Umgang damit nicht zufrieden, kannst du eine Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehörde einreichen, Drukpersstraat 35, 1000 Brüssel, Belgien, gegevensbeschermingsautoriteit.be.
Diese Website setzt selbst keine Tracking-Cookies. Die einzige Technik, die etwas über deinen Besuch weitergibt, ist das Meta-Pixel, das erst lädt, nachdem du im Banner am Seitenende auf Akzeptieren geklickt hast. Lehnst du ab, wird nichts geladen. Der lokale Speicher, der deinen Zugang, deine Sprachwahl und deinen Fortschritt merkt, ist technisch notwendig, damit die Ausbildung funktioniert.
Qué hacemos con tus datos cuando compras o consultas AIscienda Academy
Última actualización el 15 de septiembre de 2026
El texto neerlandés de esta política de privacidad es el jurídicamente vinculante. Esta traducción al español se ofrece solo a título informativo.
El responsable del tratamiento es AIscienda CommV, Stasegemsestraat 133A, 8500 Kortrijk, Bélgica, número de empresa 1025.516.563. Las preguntas sobre tus datos se envían a wisdom@aiscienda.be.
| Datos | Para qué | Base |
|---|---|---|
| Nombre, correo electrónico, dirección de facturación y, en su caso, número de IVA | Tramitar tu pedido, abrir tu acceso y llevar la contabilidad legalmente obligatoria | Ejecución del contrato y obligación legal |
| Datos de pago | Ejecutar el pago | Ejecución del contrato |
| Tu elección, al pagar, de solicitar acceso inmediato y perder tu derecho de desistimiento | Prueba de tu consentimiento expreso, como exige la ley | Obligación legal |
| Correo electrónico y código postal que introduces en la página de recuperación | Comprobar si existe un pago correspondiente, para poder restablecer tu acceso | Ejecución del contrato |
| Tu progreso en el curso y el nombre que indicas para tu certificado | Recordar tu progreso y preparar tu certificado | Ejecución del contrato |
| Datos de visita mediante el píxel de Meta | Medir qué anuncios funcionan | Tu consentimiento, que tú mismo das o rechazas en el aviso al pie de la página |
Nunca te pedimos más de lo que figura arriba. No tratamos categorías especiales de datos personales ni tomamos decisiones automatizadas con efectos jurídicos sobre ti.
Para que puedas seguir el curso en varios dispositivos, también guardamos tu progreso en nuestro servidor: qué lecciones marcaste, dónde lo dejaste, tu nota de examen y el nombre que indicas para tu certificado. No vinculamos esto a tu correo electrónico en sí, sino a un código cifrado derivado de tu dirección, a partir del cual no se puede reconstruir tu dirección. Así recuperas tu progreso cuando inicias sesión en otro dispositivo, sin que podamos vincular ese conjunto de marcas a un nombre.
Además, tu navegador guarda una copia local, para que el curso también funcione bien sin conexión. Tu elección sobre el píxel de medición se queda solo en tu propio navegador. Si borras los datos de tu navegador, tu progreso permanece en el servidor y vuelve en cuanto restableces tu acceso mediante la página de recuperación.
Nunca vendemos tus datos ni los cedemos para fines no mencionados aquí. Cuando alguna de estas partes trate datos fuera del Espacio Económico Europeo, lo hará sobre la base de las cláusulas contractuales tipo de protección de datos de la Comisión Europea.
Conservamos los datos de pedido y factura durante siete años, tal como exige la legislación fiscal. Conservamos tu derecho de acceso y tu progreso mientras tengas acceso, y este es ilimitado en el tiempo, para que tu curso siempre continúe donde lo dejaste. Los datos no sujetos a una obligación de conservación se eliminan en cuanto dejan de cumplir su finalidad.
Tienes derecho a consultar tus datos, a que se rectifiquen, a que se supriman, a que se limite el tratamiento, a recibir tus datos en formato portable y a oponerte. Si diste tu consentimiento para el píxel de medición, puedes retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte a lo hecho con anterioridad.
Envía tu solicitud a wisdom@aiscienda.be. Respondemos en el plazo de un mes. Si no estás satisfecho con cómo lo gestionamos, puedes presentar una reclamación ante la Autoridad belga de Protección de Datos, Drukpersstraat 35, 1000 Bruselas, Bélgica, gegevensbeschermingsautoriteit.be.
Este sitio no coloca cookies de seguimiento propias. La única técnica que transmite algo sobre tu visita es el píxel de Meta, que solo se carga después de que hagas clic en aceptar en el aviso al pie de la página. Si lo rechazas, no se carga nada. El almacenamiento local que recuerda tu acceso, tu elección de idioma y tu progreso es técnicamente necesario para que el curso funcione.
Cosa facciamo con i tuoi dati quando acquisti o consulti AIscienda Academy
Ultimo aggiornamento il 15 settembre 2026
Il testo in neerlandese di questa informativa sulla privacy fa fede a livello legale. Questa traduzione italiana è fornita solo a titolo informativo.
Il titolare del trattamento è AIscienda CommV, Stasegemsestraat 133A, 8500 Kortrijk, Belgio, numero di impresa 1025.516.563. Le domande sui tuoi dati vanno a wisdom@aiscienda.be.
| Dati | Per cosa | Base |
|---|---|---|
| Nome, email, indirizzo di fatturazione ed eventuale partita IVA | Gestire il tuo ordine, aprire il tuo accesso e tenere la contabilità obbligatoria per legge | Esecuzione del contratto e obbligo legale |
| Dati di pagamento | Eseguire il pagamento | Esecuzione del contratto |
| La tua scelta, al pagamento, di richiedere l'accesso immediato e perdere il diritto di recesso | Prova del tuo consenso espresso, come richiesto dalla legge | Obbligo legale |
| Email e CAP che inserisci nella pagina di recupero | Verificare se esiste un pagamento corrispondente, per poter ripristinare il tuo accesso | Esecuzione del contratto |
| I tuoi progressi nel corso e il nome indicato per il tuo attestato | Ricordare i tuoi progressi e preparare il tuo attestato | Esecuzione del contratto |
| Dati di visita tramite il pixel Meta | Misurare quali annunci funzionano | Il tuo consenso, che dai o rifiuti tu stesso nel banner in fondo alla pagina |
Non ti chiediamo mai più di quanto indicato sopra. Non trattiamo categorie particolari di dati personali e non prendiamo decisioni automatizzate con effetti giuridici su di te.
Per permetterti di seguire il corso su più dispositivi, conserviamo i tuoi progressi anche sul nostro server: quali lezioni hai spuntato, dove ti sei fermato, il tuo punteggio d'esame e il nome che indichi per il tuo attestato. Non colleghiamo questi dati alla tua email in sé, ma a un codice cifrato derivato dal tuo indirizzo e dal quale il tuo indirizzo non è ricostruibile. Così ritrovi i tuoi progressi quando accedi da un altro dispositivo, senza che possiamo collegare quella serie di spunte a un nome.
Inoltre il tuo browser conserva una copia locale, così il corso funziona bene anche senza connessione. La tua scelta sul pixel di misurazione resta solo nel tuo browser. Se cancelli i dati del browser, i tuoi progressi restano sul server e tornano non appena ripristini il tuo accesso tramite la pagina di recupero.
Non vendiamo mai i tuoi dati e non li cediamo per finalità non indicate qui. Quando una di queste parti tratta dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, ciò avviene sulla base delle clausole contrattuali tipo per la protezione dei dati della Commissione Europea.
Conserviamo i dati d'ordine e di fatturazione per sette anni, come richiesto dalla normativa fiscale. Conserviamo il tuo diritto di accesso e i tuoi progressi finché hai accesso, e questo è illimitato nel tempo, così il tuo corso riprende sempre da dove l'avevi lasciato. I dati non soggetti a un obbligo di conservazione vengono cancellati non appena non servono più al loro scopo.
Hai il diritto di consultare i tuoi dati, farli rettificare, farli cancellare, far limitare il trattamento, ricevere i tuoi dati in formato portabile e opporti. Se hai dato il consenso per il pixel di misurazione, puoi revocarlo in qualsiasi momento, senza che ciò influisca su quanto fatto in precedenza.
Invia una richiesta a wisdom@aiscienda.be. Rispondiamo entro un mese. Se non sei soddisfatto di come gestiamo la questione, puoi presentare un reclamo all'Autorità belga per la protezione dei dati, Drukpersstraat 35, 1000 Bruxelles, Belgio, gegevensbeschermingsautoriteit.be.
Questo sito non imposta cookie di tracciamento propri. L'unica tecnica che trasmette qualcosa sulla tua visita è il pixel Meta, che si carica solo dopo che hai cliccato su accetta nel banner in fondo alla pagina. Se rifiuti, non viene caricato nulla. L'archiviazione locale che ricorda il tuo accesso, la tua scelta di lingua e i tuoi progressi è tecnicamente necessaria per far funzionare il corso.